Welcome, Voter! Select Your Language: English Chinese Spanish Vietnamese

La Guía de Votantes

Helpful Voter Links: Early Voting InfoFull Digital Voters GuideVoters Guide PDF Download
Voters Guide Links in Spanish: The Voters GuideAbout the Voters GuidePhoto ID InfoVoter FAQs

La segunda vuelta de las elecciones están programadas para diciembre 14.

Votación Anticipada: del 2 al 10 de diciembre. Horario: de 7:00 am a 7:00 pm
(Nota: el domingo 8 de diciembre el horario es de 1:00 pm a 6:00 pm)

Runoff Election Candidates

City of Houston

Mayor

  • Sylvester Turner
  • Tony Buzbee

City Council At-Large

Position 1

  • Mike Knox
  • Raj Salhotra

Position 2

  • David W. Robinson
  • Willie R. Davis

Position 3

  • Michael Kubosh
  • Janaeya Carmouche

Position 4

  • Anthony Delcefino
  • Letitia Plummer

Position 5

  • Eric Dick
  • Sallie Alcorn

City Council District

District A

  • Amy Peck
  • George Harry Zoes

District B

  • Cynthia Bailey
  • Tarsha Jackson

District C

  • Abbie Kamin
  • Shelley Kennedy

District D

  • Carolyn Evans-Shabazz
  • Brad “Scarface” Jordan

District F

  • Tiffany D. Thomas
  • Van Huynh

District H

  • Karla Cisneros
  • Isabel Longoria

District J

  • Sandra Rodriguez
  • Edward Pollard

Houston Community College Board of Trustees

Position 1

  • Dave Wilson
  • Monica Flores Richart

Position 2

  • Kathy Lynch-Gunter
  • Rhonda Skillern-Jones

Houston Independent School District Board of Trustees

Position 2

  • Kathy Blueford-Daniels
  • John Curtis Gibbs

Position 4

  • Patricia K. Allen
  • Matt Barnes

Special Election

Texas House of Representatives – District 148

  • Anna Eastman
  • Luis LaRotta

COSAS QUE LOS VOTANTES DEBEN SABER

NUEVO PAR A EL DÍA DE ELECCIONES: CENTROS DE VOTACIÓN EN TODO EL CONDADO PARA EL CONDADO DE HARRIS.
Si planea emitir su voto en persona el Día de las Elecciones, puede votar en su lugar de votación local en el recinto donde está registrado O BIEN en cualquier Centro de Votación del Condado.Hay más de 750 centros de votación ubicados en todo el condado de Harris. ¡Elija el lugar de votación más conveniente para usted para el día de las elecciones!

Para obtener más información, llame al 713-755-6965 o visit www.harrisvotes.com/voteyourway.

IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA ES NECESARIA PARA VOTAR EN PERSONA EN TODAS LAS ELECCIONES EN TEXAS
Aquellos que votarán en persona, ya sea durante la votación temprana o el Día de las Elecciones, deberán presentar una identificación con fotografía o una identificación alternativa permitida por la ley. No se requerirá identificación con foto para electores que voten por correo.

LAS ELECCIONES MUNICIPALES DE HOUSTON Y LAS ELECCIONES DE LA JUNTA FIDUCIARIA DEL DISTRITO ESCOLAR SON ELECCIONES NO PARTIDISTAS
Los candidatos no se postulan como representantes de ningún partido político. En cada una de estas carreras, un candidato debe recibir un voto del 50% más uno para ser certificado como el ganador. Si ningún candidato alcanza este umbral, los dos principales candidatos se enfrentarán en una segunda vuelta elector al. La segunda vuelta de las elecciones están programadas para diciembre 14.

VOTACIÓN TEMPRANA
La votación temprana iniciará el lunes 21 de octubre y terminará el viernes 1 de noviembre. Cualquier votante registrado del Condado Harris puede emitir una boleta temprana en cualquier lugar de votación temprana en el Condado Harris.

VOTANDO POR CORREO
Los votantes pueden emitir su voto por correo si tienen por lo menos 65 años de edad, si estarán fuera del Condado Harris durante el período de Votacion Temprana y el Día de las Elecciones, si se encuentran enfermos o discapacitados o si están encarcelados pero son elegibles para votar. Las boletas por correo pueden solicitarse visitando www.harrisvotes.com/voteyourway o llamando al 713-755-6965. Una copia firmada de su solicitud de boleta por correo debe recibirse a más tardar el viernes 25 de octubre. Las solicitudes recibidas por fax o correo electrónico no serán respetadas. 

Si tiene cualquier problema en las casillas, siempre puede solicitar emitir una Boleta Provisional. También puede contactar la oficina del Secretario del Condado al 713-755-6965, la División de Elecciones del Estado de la Secretaría de Texas al 1-800-252-8683, o al Departamento de Justicia de los Estados Unidos al 1-800-253-3931 si considera que su derecho de votar está siendo denegado o impedido de manera ilegal.

Links to Navigate the Houston Voters Guide in Spanish

VOTERS GUIDE 101 ABOUT THE GUIDE PHOTO ID INFO VOTER FAQs
VOTERS GUIDE PDF DOWNLOAD


Donate to the League of Women Voters of Houston!


Sign up for the newsletter!

linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram